الخط الأمامي✪ Bi veguhastina dîroka rejîma dehgama bi ser kursîya xwe li Zankoya Organîzasyonên Erebî, endamên wê û hêzên xwedayî wê, mirin. Yekem, di navbera rewşa rejîm û têkiliyên wê de, bi dîtina wan, ji bo xebatên bihayê û pêşveçûnên jiyanî yên gel, vegerandina wî di vê demê de dikare halê cuda û bîrûmetiyê pêş bixe. Ev ne hatiye çêkirin, û li serdema nêzîk û derbasbûna wê li serê wê ya xweşîn. Bi çend sedeman, di nav wan de guhertina çandî ya sîstema burgê ya niha pirr cuda bû ji bo çi ku di roja derketina şoreşê ya adarê/ adar 2011’an de bû.
Roja îro, navenda serdemê hate sirê wê, û li gorî wê, navenda lihevkirinên mezin ên burjuwaziya ku li serê xwe digeriya bi xemgîniya rejîma dehgameyê û girêdana hewceya organîk bi wê. Bi tenê – li demekî deh salan- bihara wan ji welatê derxistine û pereyên xwe beraber. Rejîma dehgameyê herweha heneke ji wan bi dest xistine, li destê kesayeta endam a kesane ya kîlîde ku li her aliyên welatê tevgera hikumetan kontrol dike, bi taybetî alîyên siyasî û aborî, hêjayî ku vegotina îmralî û çavdêriya pêşverû û qezenckirina nû ya li serokatiya şewitandina çûn û çûn, hêjayî pêwendîya bi pêşînê ya şêx û tarîx û şêwekarên nû yên endamên rexne bikin, pêwendîya mal û bandor.
Li gorî wê, di çavkaniya yekem de, li heman demê bi rûbirû bûn bi demdirêjiya rejîma ku li ser pêşkêşkirina komponên şorşerên berpirsîyar ên libral û muhafizên meşrûtiyê yên ku berê xwe da siyasetên rexne, bi asta rojnamevanî û navnetewî, ku kompên şoreşgeran bêtir kuştin û kompên şoreşgeran hatin kuştin, ji alîyê xwedayê pêşîn ve diyar bû ku van sîsteman dikarin alîkarî bikin.
Ev armanca meşrûtiya ku hatiye fêmkirin û li ser vê yekê em bikar anîne vê yekê, pêşxistina rêber ên meşrûtiya ku di dawiyê de diçe heta niha, berhemek mezin li derdora deh salan de, ku di wê de dibin sedema esasî ya serxwebûna û dîskoyekî ku gelê Sûrî di roja îro de dijîn. Ku me beriya vê yekê weke çalakvanek gelek mezin hilbijêrin. Û binêrîna wê, ev meşrûtiya ku li hemberî rejîma dehgameyê hate bûbû dûrbûn û naçûna li her qadê, ji hêla siyasî û etîk ve.
Wê yekê, hene du çepan ji alîyê hev qetçav, şerabazî, têkoşîn û îstîsmar bi têkoşîna birçîbûnê re û nemaşûna têkiliya organîk û eşkerekî girîng li ser maslahatên gelê Sûrî.
Ji ber vê yekê, bi guhertina çavkaniya herêmî ya erebî ya nû ku dest bi wê kirine, bi rêvebiriya nekiryarî, Sûriyê û piştî wê Dewleta Hekûmetê ya koçberiya Gurcistanê, ku ji bo şîrovekirina rejîma dehgameyê ku di Dimaşqê de sererast kir, hevî dike. Hevgirêşek bi qasî ku di navbera Rêjîma Erdogan, ku dawî li hilbijartinên serokatiyê dike, û Rêjîma Sûrî de pêk hat, di demek berê de ji ber bêdengiyê hat, ji dewletên ku ji bo wan hatibûn radestkirin, herî kêm ji sala 2019, dibe ku ji bo xwe li bazara dagirkeriyê ya dewletên herêmî û navneteweyî di rewşeke nû de avakirina xwe hilbijêre, heta ku çi kesek ji wan ber bi wê re bibe heval, ku ji têkiliyê ya vê dewletê ya vê ya wê ya siyasî û projeya din a xilaf ji bo wê, bi awayekî ku ew zêde be deynik û çirûsk û qelbên dijminan yên hikûmeta dagirkeriyê nayê eşkerekirin, û li ser sêwirana siyasî ya rastîn tune ye, bi awayekî pir baş, ji alîyê gelê Sûrî ve.
Hin zehmet e ku em bawerin ku bazara dagirkeriyê, an jî bazar, pêşveçûnên vê meşrûtiyê ya paşdehat û jêhatî ji bo xwe ji nû ve ava bikin di rojên niha û bi tevgera wan de. Em bi serê şopa wan re bi dawî dane. Di destpêka vê mehê de li Cenevrê konferansek dê were lidarxistin ji bo rûyê nû li encamdana Komîteya Lêkolîn û Rêveber a nexweş, û di wê de jî, heye konferansa li Parîsê di navbera salê de, ku dê bi rêya wê “pêşekariya sivîl” a di xizmeta karkerê Sûrî Ayman Al-Asfari de bi rêxistin. Herweha, di meha Îlon/Hezîranê de dê civîna li berlînê ya wiha hat
Tekfî nîşana biçûk li ser personên (û herweha komeleyên) bi kar tînin li ser çarçove û şandeyên vê konferansê û hwd., ku sûdê wê bidin kesan ku bi rêbazên rêxistinên sîyasî bi ser hildan û her tim lêgerîn di qada wan de ji bo her dêvokê, û dîtin ku wan bi nûasî û guhertinên bandorên xwe diparêzin ku wêneya xwe û mafên xwe yên taybet parastin bikin, û li ser vê yekê berdewam dikin ji serîlêdanê ya siyasî bo ya din da ku van projeyên li gor hêza dewletê ya wê an wê jiyanê dê werin derxistin. Ji bilî wê, ji wan re qasî ku ew wê tîne ser milên xwe û tiştên ku wan dixwazin nû bikin, her tim ji nêzîk ve ne ku ew ji wan re mesûl in ku tiştên ku diqewim têne çêkirin bêne bala wan kirin.
Lêbelê, em fêm dikin ku ji bo derketina ji vê derziya ajnabî li ser rewşa Sûriyê ya niha, heye du alîyên bingehîn ku dikarin bilind bikin awayên hêzdarî bo derxistina guhertoya siyasî demokratîk û civakî bo rêxistina gelê Sûriyê:
Yekem, nêzîkşinê jiyana civakî ya li herêmên rejîma Sûriyê, û li ser erdê Sûriyê yê çarçove, daxwaz dike serxwebûn û jiyana bi rêzgirtin, jiber ku hêjayîyên wî bi kar nehatine ango têne birêvebirin niha, lê wekî ku lêkolînên dîrokî bûne, pêdivî bi dema wî heye, her dem wekî bi xerîbî ve tê û di hemû rewşan de weke pirsgirêk dibe. Ev e bingeha busenê me û ne ji şîna me tê xuya kirin û tevgera me wekî partî.
Alîya duyem, rêveberiya xwezayî ya demokratîk li bakur û rojava Sûriyê, ku ji bo rizgarkirina demokratîk a Sûriyê beşek girîng e, divê di destpêka wekhev de bi destêkirina wê bibe, wekî pêşbîniya tevgerekî ji bo rizgarkirina Sûriyeyan ji bo aştiyê û serbixwebûnê û avakirina dewleta demokratîk hevbeş û polîtîkayên paşverûnê yên dadgeha serêbendan û rêvebirina rêbazên rizgarkirina malbatan û dadgeha civakî, û wekî projeyekî welatî ji bo hemû Sûriyeyan.
Dema ku tiştên fermî û bandorê yên bi rêxistinên leberal û lêgerînên ku di bin çekên pêşketî de ne, tevgera gelê Sûriyê, jiber ku zehmet û dirêj e, lê nikare li vir an wê derê bimîne, bi karên xwe yên berê ji ber tecrûbeyên dirêj a çalakiyê, û bi navîn di rûniştin û gavên me de ji bo afirandina rêveberiya siyasî ya tevgerekî revolûsyonê ya gelê Sûriyê, êdî wê serkeftinê bavêje. Di vê şerê çîrokî û ji bo hêza karker û keçên xebatkar, tevgera me di nava wê de tê de: Tevgera Yekîtî ya Lîsteya Çep a li Sûriyê.
Tevgera Yekîtî ya Lîsteya Çep a li Sûriyê
Pûşper/Hezîran 2023
About Author
