قالت الولايات المتحدة إنها تدعم وقف إطلاق النار في غزة، لكن قرارها في الأمم المتحدة لم يطالب بذلك

عن جريدة «العامل الاشتراكي» 22 آذار/مارس 2004 العدد 2898

السفارة الأمريكية في القدس في خطوة منافقة لتبييض دعمها للإبادة الجماعية في إسرائيل، ادعت ان الولايات المتحدة طرحت قرارا للأمم المتحدة يستخدم كلمة “وقف إطلاق النار”.

لكن الحقيقة انهعلى مدى أشهر، استخدمت الولايات المتحدة حق النقض (الفيتو) ضد ثلاثة قرارات في مجلس الأمن الدولي تنص على وقف إطلاق النار. هذا الفيتو الامريكي الثلاثي هو ما سمح لأشهر طويلة بالمذبحة المستمرة التي يتعرض لها الفلسطينيين من قبل الدولة الإسرائيلية.

واستخدمت الصين وروسيا، وهما عضوان دائمان في المجلس، حق النقض (الفيتو) ضد القرار الأمريكي يوم الجمعة.

وقالت الادارة الامريكية إنها تؤيد وقف إطلاق النار لمدة ستة أسابيع للسماح بدخول المساعدات الإنسانية إلى غزة. وهذا من شأنه أن يعطي إسرائيل مجالا لمواصلة هجماتها على الفلسطينيين عندما تنتهي الأسابيع الستة.

وبينما ذكر القرار معاناة الفلسطينيين، لم يذكر من الذي تسبب في المعاناة، أي الدولة الإسرائيلية.

في الواقع، لم يكن الاقتراح في الحقيقة دعوة لوقف إطلاق النار على الإطلاق.

اذ اشترطت الوثيقة أن تعيد حركة المقاومة حماس الرهائن الإسرائيليين. وأيدت “الجهود الدبلوماسية لتأمين وقف إطلاق النار فيما يتعلق بإطلاق سراح جميع الرهائن المتبقين.

وأيدت إسرائيل القرار. “القرار الأمريكي، لو تم تمريره، كان سيمثل لحظة أخلاقية للأمم المتحدة”، قال المبعوث الإسرائيلي لدى الأمم المتحدة جلعاد إردان، مشيدا باستعداد الولايات المتحدة “لإدانة وحوش حماس”.

وتابع إردان التأكيد على هجوم بري قادم على رفح حيث يحتمي 1.3 مليون فلسطيني. “سوف تنمو النار مرة أخرى وتنتشر. هذا ما سيحدث بدون عملية في رفح. لا ترى إسرائيل بديلا. الطريق إلى وقف دائم لإطلاق النار يمر عبر رفح”.

وقالت المحللة الفلسطينية نور عودة إن الوثيقة لم تقنعها. وقالت: “يتم تسويق قرار الأمم المتحدة على أنه وقف لإطلاق النار”. “لكن النص يقرأ كطريقة لتبرئة إسرائيل من أي ذنب، الأمر الذي سيضر بالفلسطينيين في المستقبل”.

يمكن لقرارات محكمة العدل الدولية المستقبلية أن تتبنى هذه اللغة التي تتجاهل الانتهاكات الأساسية للقانون الدولي”.

وإلى جانب الصين وروسيا، صوتت الجزائر ضد القرار وامتنعت غانا عن التصويت. صوتت إحدى عشرة دولة لصالح القرار.

وصاغ عشرة أعضاء آخرين في مجلس الأمن قرارا بديلا دعا إلى وقف فوري لإطلاق النار في شهر رمضان. وقال نندوب روسيا في الأمم المتحدة إن روسيا ستدعم هذا القرار الذي من المقرر أن يناقشه مجلس الأمن يوم الاثنين.

وقال مراسل الجزيرة الإخباري غابرييل إليزوندو: “الجزء الرئيسي هو الصياغة. وهي “تطالب بوقف فوري لإطلاق النار” لشهر رمضان. إنه لا يترك شيئا للخيال ، ولا شيء لتفسيره. الأمر واضح جدا.

ستحاول الولايات المتحدة أن تظهر كصديق للفلسطينيين الذين أرادوا التفاوض على السلام، في مقابل منافسيها الإمبرياليين روسيا والصين.

لكن إسرائيل هي كلب الحراسة للإمبريالية الأمريكية في الشرق الأوسط – وأيدي الولايات المتحدة غارقة في دماء الفلسطينيين.

واعترف السفير الأمريكي السابق في اليمن والسعودية، كريستوفر هينزل، بأن القرار لن يحدث فرقا كبيرا في علاقة الولايات المتحدة مع إسرائيل. وقال إن الولايات المتحدة لديها “نفوذ هائل على إسرائيل كمورد رئيسي لهذه الأسلحة وغيرها من أنواع الدعم، ولكن من الناحية العملية، لن تمارس هذا النفوذ.

لذا بدلا من ذلك، يقع على عاتق هذه التصريحات والتصريحات في مجلس الأمن، والتي لا أعتقد أنها ستضع الكثير من الضغط على إسرائيل على المدى القريب.

يتعرض بايدن لضغوط من حركة التضامن مع فلسطين. وقال تحالف أوقفوا الحرب في بريطانيا: “من الواضح أن القرار الأمريكي كان خطوة سياسية محسوبة من جو بايدن في ضوء الانتخابات الرئاسية في نوفمبر.

حياة الفلسطينيين لا تعني شيئا له أو للمسؤولين عن الحكومات الغربية. ولو فعلوا ذلك، لكانت هذه الدعوة لوقف إطلاق النار قد حدثت في تشرين الأول/أكتوبر.

“يجب أن نستمر في المطالبة بوقف شامل وفوري ودائم لإطلاق النار ووضع حد لجميع مبيعات الأسلحة إلى إسرائيل.

نحث جميع مجموعاتنا ومؤيدينا على تكثيف أنشطتهم في الاعداد لمسيرة ضخمة أخرى يوم السبت 30 مارس “.

ودعت العمال إلى الانضمام إلى يوم العمل من أجل فلسطين في 1 أيار/مايو. مواصلة الضغط ضد داعمي إسرائيل في البيت الأبيض وداونينغ ستريت.

انضموا إلى المظاهرة من أجل فلسطين في لندن يوم السبت 30 مارس، الساعة 12 ظهرا في وسط لندن.

ترجمة:أيلا عيسو