العمال الغزييّن داخل الخط الأخضر: حياة تحت القصف والاستغلال

في ظل الحرب المستمرة على قطاع غزة، تتعرض حياة العمال الغزييّن للخطر بشكل متزايد. هؤلاء العمال، الذين يعملون داخل الخط الأخضر، يواجهون القصف المستمر والانتهاكات الجسيمة من قبل سلطات الاحتلال. تعرف على معاناتهم وكيف يتعاملون مع الظروف الصعبة في هذا التقرير.

[ورقة حقائق] أوضاع العمال الغزييّن داخل الخط الأخضر بعد إعلان الحرب العدوانية على قطاع غزة

منذ بدء جريمة الحرب المستمرة على قطاع غزة، أصبحت حياة المواطنين المدنيين مستهدفة بشكل واضح بالقصف المتواصل الذي تشنه آلة الحرب العسكرية الإسرائيلية على القطاع عبر إلقاء القنابل من الجو والبحر والبر، وتقدر قوة ما تم إلقاءه من قنابل أكثر من القنبلة النووية التي ألقيت على هيروشيما في الحرب العالمية الثانية، وتزامنت الحرب على القطاع منذ اليوم الأول بشن حملة اعتداءات وانتهاكات واسعة بحق العمال الغزييّن اللذين يعملون في داخل الخط الأخضر واعتبارهم “عمال غير قانونيين”، وتسبب ذلك لهم بمأساة كبيرة، ولا يوجد حتى اللحظة أرقام وإحصائيات دقيقة عنها، فقد تعرضوا لعمليات ابتزاز من أرباب العمل الإسرائيليين، وأيضا إلى العديد من الانتهاكات الجسيمة من قبل سلطات الاحتلال، ومنها نقلهم إلى قطاع غزة تحت النيران بغياب أي ضمانات للحماية، وما زالت أعداد كبيرة من العمال داخل الخط الأخضر وفي الضفة الغربية مصيرهم محفوف بالمخاطر، في ظل ضعف السلطة الفلسطينية في تحمل مسؤولياتها القانونية والاجتماعية اتجاههم، كما لا يزال مصير .آلاف العمال يكتنفه الغموض حتى الآن، فمنهم من هم مفقودين أو ما زالوا متواجدين داخل الخط الأخضر ولا يستطيعون الوصول إلى مكان آمن.

أولا: مأساة العمال الغزييّن تحت بند ما يسمى “العمال غير القانونيين”

يعيش حوالي (17،000) ألف عامل غزيّ، كانوا متواجدين داخل الخط الأخضر يوم إعلان الحكومة الإسرائيلية الحرب على الشعب الفلسطيني، معاناة مركبة بين وجع الانقطاع عن الأهل والحرمان من الحقوق الإنسانية، وترافق هذا الوضع مع قرار، ما يسمى منسق الإدارة المدنية التابع للاحتلال، إلغاء كافة تصاريح العمل الممنوحة لهم، وبهذا أصبح من يتواجد منهم داخل إسرائيل أو الضفة الغربية يتسم بوصف “غير قانوني”، ما يجعله عرضه للملاحقة والاعتقال والتنكيل، وبذات الوقت لا يستطيعون العودة الى بيوتهم لأن كافة المعابر المؤدية الى قطاع غزة تم إغلاقها بقرار من سلطات الاحتلال. هذه الظروف الجديدة حولت الوضعية القانونية لهؤلاء العمال إلى مقيمين بشكل غير قانوني في الضفة الغربية، ومهددين بالاعتقال في كافة الأوقات من قبل سلطات الاحتلال، فقد تعرض العديد منهم للاعتقال بالفعل في محافظة الخليل، وكذلك في الطريق الواصلة بين محافظتي أريحا ورام الله، الأمر الذي يفاقم المعاناة الإنسانية لهؤلاء العمال الذين تتعرض أسرهم للتهجير والقصف وفقدان الحياة بشكل يومي وفقدان البعض منهم لذويهم في القطاع تحت آلة الحرب والقصف.

ثانيا: العمال الغزييّن – إحصائيات وأرقام مبعثرة

حسب الإحصائيات الرسمية بلغ عدد العمال الفلسطينيين من أبناء قطاع غزة المتحصلين على تصاريح عمل داخل الخط الأخضر عام 2023 حوالي (18500) عامل[1]، منهم حوالي (1500) عامل يعملون في منطقة غلاف غزة يذهبون يوميًا للعمل ويعودون إلى القطاع، وهؤلاء حسب إفادات البعض من زملائهم لم يذهبوا للعمل بتاريخ 7 أكتوبر/تشرين الأول، بسبب عطلة السبت،[2] والعدد الأكبر من مجموع العمال ويقدر بـ(17000) عامل، معتادون على المبيت داخل منشئات العمل لفترات طويلة بسبب صعوبة إجراءات المرور من وإلى قطاع غزة من خلال معبر بيت حانون “إيرز العسكري”، وهؤلاء العمال بعددهم الكبير وجدوا أنفسهم صباح يوم 7 أكتوبر/تشرين الأول معرضين لصنوف من الانتهاكات والانتقام من قبل مشغليهم ومن الشرطة والجيش الإسرائيلي، وحسب معلومات غير رسمية فإن عدد العمال الذين تم اعتقالهم من قبل سلطات الاحتلال الإسرائيلية بلغ حوالي (4000) عامل اعتقلوا من مناطق مختلفة داخل الخط الأخضر.

بلغ عدد عمال قطاع غزة الذين تم استقبالهم في الضفة الغربية حسب التقديرات الرسمية (6200) حتى تاريخ 7/11/2023، [3]موزعين على مختلف محافظات الضفة الغربية على الشكل التالي، أريحا 1800 عامل، قلقيلية 970 عامل، رام الله 1162 عامل، نابلس 550 عامل، الخليل 386 عامل، طوباس 282 عامل، جنين 350 عامل، محافظة القدس 260 عامل، بيت لحم 156 عامل، طولكرم 147 عامل، سلفيت 67 عامل. يتم استقبالهم وتسجيلهم في العديد من المراكز الموزعة في محافظات الضفة الغربية.

ثالثا: استغلال وابتزاز أرباب العمل للعمال وتهديدهم بالقتل

استغل أرباب العمل الإسرائيليين أحداث الحرب المعلنة من حكومة الاحتلال الإسرائيلي على قطاع غزة، ووفق ما أفاد به بعض العمال، فإنهم تعرضوا من قِبل أرباب العمل للضرب والتهديد بالقتل، والابتزاز من خلال رفض منحهم أجورهم، الأمر الذي اضطر العمال الغزيين إلى البحث عن مأوى آمن، حيث توجه العديد منهم إلى المعابر المحاذية للضفة الغربية في محافظات جنين وطولكرم وقلقيلية والخليل، كما أن البعض الآخر منهم تم اعتقاله من قبل سلطات الاحتلال أثناء محاولتهم الدخول إلى الضفة الغربية. وجرى تنظيم عمليات الاستقبال من قبل المؤسسات والهيئات الرسمية والمجتمعية للذين تمكنوا من الدخول إلى محافظات الضفة الغربية.

رابعا: الانتهاكات التي واجهها العمال الغزييّن من قبل سلطات الاحتلال

واجه العمال أصناف شتى من العذاب والتنكيل والتصوير بأوضاع مذله ومهينة، كما أظهرت فيديوهات مشاهد لعمال فلسطينيين مجردين بالكامل من الملابس، وتم تداول هذه الفيديوهات على وسائل التواصل الاجتماعي الإسرائيلية حيث نشرت من قبل جنود جيش الاحتلال لأغراض التباهي وتغذيه النزعات الانتقامية التي تتنامى بشكل متسارع [4]، وجرى توثيق هذه المعلومات أيضا حسب إفادات بعض العمال الذين تم الافراج عنهم لاحقًا من معتقل عوفر في رام الله، كما أفرجت سلطات الاحتلال عن حوالي 3200 عامل كانوا محتجزين لديها من سجني عوفر وعناتا وأدخلتهم إلى قطاع غزة بتاريخ 4/11/[5]2023 ، وأُعلن عن استشهاد أحدهم نتيجة الضرب الذي تعرض له أثناء عبوره معبر كرم أبو سالم، ولا يوجد معلومات عن عدد العمال الذين ما زالت سلطات الاحتلال تحتجزهم في سجونها حتى تاريخه، خصوصًا أنه وردت معلومات عن اعتقال العديد منهم وآخرها اعتقال حوالي 70 عامل من بلدة برطعة خلف الجدار بتاريخ 12/11/2023 وأيضا عن العمال الذين جرى الإبلاغ عنهم من قبل زملائهم للمؤسسات الحقوقية الفلسطينية بأنهم مفقودين وبلغ عدد ما تم حصره حتى الآن حوالي 250 عامل، في حين تتوالى طلبات الاستغاثة اليومية من ذوي العمال في القطاع عبر وسائل الإعلام وصفحات السوشيال ميديا بالاستعلام عن أبنائهم المفقودين من العمال، ورفضت الجهات الحكومية الإسرائيلية الإفصاح عن أي معلومات عنهم للمؤسسات الحقوقية الإسرائيلية، إذ تقدم مركز الدفاع عن الفرد “هموكيد” بالتماس للمحكمة العليا الإسرائيلية بهذا الخصوص.

خامسا: عمليات النقل تحت النيران وغياب الضمانات القانونية للحماية

بتاريخ 10/11/2023، تم نقل عدد 970 عامل إلى قطاع غزة بالتنسيق بين الشؤون المدنية الفلسطينية والارتباط العسكري الإسرائيلي، وتولت وزارة العمل عملية تسجيل العمال الراغبين بالعودة لقطاع غزة، وقد أكدنا (مركز بيسان ومؤسسة حريات) في حينه أنه لا يجوز من الناحية الإنسانية الموافقة على نقلهم في ظل الأوضاع القاسية وغير الآمنة في قطاع غزة بسبب العدوان الإسرائيلي المتواصل على القطاع، وكذلك عدم وجود جهات دولية ضامنة لنقلهم الآمن من الضفة إلى القطاع التي يمكن أن تضمن سلامة الوصول إلى بيوتهم داخل القطاع .

حسب إفادات البعض من العمال الذين تم التواصل معهم عند وصولهم للقطاع، فإنه تم إدخال الحافلات التي نقلتهم من أريحا إلى معسكر تابع لجيش الاحتلال قرب مدينة أريحا، وتم إنزال العمال من الحافلات وتفتيشهم تفتيشا مذلا، ومن ثم ربطت أيديهم إلى الخلف بواسطة قيود بلاستيكية، وكذلك تم ربط أرجلهم بذات النوع من القيود وتغطية وجوههم بواسطة غطاء أسود، وربط كل إثنين من العمال ببعضهم البعض من أرجلهم بقيود بلاستيكية، وبعد ذلك تم نقلهم إلى حافلات أخرى تابعة للجيش، ومخصصة لنقل المعتقلين وتتسع لعدد 35 شخص، بالإضافة إلى مرافقة خمسة جنود جلسوا في المكان المخصص لهم في الحافلة، واستمر هذا الوضع لمدة سبع ساعات متواصلة حتى وصولهم إلى معبر كرم أبو سالم دون تمكنهم من شرب الماء أو السماح لهم بقضاء حاجاتهم، بجانب مصادرة كافة الملابس والاحتياجات الشخصية التي كانت بحوزتهم، باستثناء السماح لهم بإدخال جهاز موبايل، الأمر الذي أدى إلى خسارة العمال ملابسهم وأغراضهم الشخصية والمواد الغذائية التي اشتروها لعائلاتهم، وأفاد البعض منهم أنهم فقدوا مبالغ مالية نتيجة هذا المنع، إما بسبب قيمة المشتريات التي كانت بحوزتهم وتمت مصادرتها، أو لأنهم وضعوا نقودهم داخل حقائب الملابس التي صودرت ولم يسمح لهم بالوصول إليها، بسبب وضعية الاعتقال التي خضعوا لها من قبل سلطات الاحتلال فور إدخالهم لمعسكر جيش الاحتلال بجانب أريحا.

ازدادت أعداد العمال الذين يجري نقلهم إلى قطاع غزة، فقد تم نقل دفعة ثانية من العمال ويقدر عددهم (1400) عامل وذلك بتاريخ 15/11/2023، بالتنسيق بين الجهات الفلسطينية الرسمية والإسرائيلية، بذات الظروف التي واجهها العمال الذين تم نقلهم في الدفعة الأولى، إذ أكد العمال الواصلين للقطاع تعرضهم لذات الإجراءات المذلة التي تعرض لها العمال الذين تم نقلهم بتاريخ 5/11/2023، [6]كما أضاف بعض العمال أن سلطات الاحتلال اعتقلت عدد 23 عامل منهم، أثناء وجودهم في معسكر الجيش بجانب أريحا واقتادتهم لمكان مجهول، فيما بقي مصيرهم ليس معلومًا حتى هذه اللحظة، ووفق إفادات بعض النساء، إذ جرى نقل عدد (٦) نساء كُنّ مريضات أو مرافقات للمرضى في مستشفيات الضفة الغربية والقدس، فقد تعرضن لذات الظروف والإجراءات المهينة والمذلة أثناء عودتهن للقطاع، وبذلك بلغ عدد العمال الذين تم إرجاعهم إلى القطاع بواسطة التنسيق بين الارتباط الفلسطيني والإسرائيلي 2500 عامل.

سادسا: الحماية القانونية والاجتماعية للعمال الغزييّن

تتحمل السلطة الفلسطينية المسؤولية القانونية عن توفير كافة مستلزمات الحياة الكريمة للعمال الفلسطينيين من قطاع غزة كونهم مواطنين يتمتعون بكافة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية بشكل تام، وتقع على عاتق السلطة مسؤولية الحفاظ على أمنهم وحياتهم وعدم دفعهم لمخاطر العودة إلى قطاع غزة أو البقاء بالضفة الغربية لفترة مؤقته داخل مراكز الاستقبال دون حماية قانونية واجتماعية، وذلك بالرغم من مطالبات العديد منهم العودة إلى أسرهم، وبالـتأكيد ينبغي تفهم مخاوف العمال وحاجاتهم لوجودهم مع أسرهم في ظل الأوضاع شديدة الخطورة في القطاع، غير أن ذلك لا ينبغي أن يشكل هذا ذريعة لرفع الغطاء القانوني عنهم وحقهم في الحماية من الخطر، وبالتالي عدم جواز تعريضهم للخطر من خلال التنسيق مع سلطات الاحتلال الإسرائيلي بشكل مباشر دون تدخل جهات دولية ضامنة كالصليب الأحمر الذي بدوره رفض تحمل هذه المسؤولية من خلال إعلان رسمي صدر عنه عبر صفحة الفيس بوك بتاريخ 9/11/2023، إذ نفى الصليب الأحمر بأن يكون له أي دور في عملية نقل العمال من الضفة الغربية إلى قطاع غزة.

سابعا: المصير المحفوف بالمخاطر إلى أين؟

في ضوء التوافد المستمر للعمال الغزييّن من الداخل المحتل إلى الضفة الغربية، وإعادة ما مجموعه (5700) عامل إلى القطاع، منهم (3200) الذين كانوا معتقلين لدى سلطات الاحتلال وتمت إعادتهم بعد الإفراج عنهم من قبل سلطات الاحتلال، وعدد (2500) الذين تمت إعادتهم بواسطة التنسيق بين الارتباط المدني الفلسطيني والارتباط العسكري الإسرائيلي، ولا يتوفر معلومات عنهم وعن مصائرهم، فيما إذا استطاعوا اللقاء بعائلاتهم، أو أنهم لم يتعرضوا للخطر الداهم في كل مكان داخل القطاع، كما بلغ عدد العمال المتبقين في مراكز الاستقبال في الضفة الغربية (4000) عامل، بالإضافة إلى 250 عامل تم التبليغ عنهم بأنهم مفقودين، وبهذا يصبح العدد الإجمالي للعمال المعروف وضعيتهم حوالي (10000) عامل من إجمالي عدد (17000) ويبقى مصير حوالي (7000) عامل مجهول حتى اللحظة الأمر الذي يدعوا إلى استنفار جهود الجهات المختصة للضغط على سلطات الاحتلال للكشف عن مصيرهم.

انتهى

عن مركز بيسان للبحوث والإنماء

انضموا إلى قناتنا على يوتيوب

انضموا إلى قناتنا على واتساب

انضموا إلى قناتنا على تيليغرام

English

Gazan workers inside the Green Line: a life under bombardment and exploitation

[Fact sheet] the conditions of the Gazan workers inside the Green Line after the declaration of the war of aggression on the Gaza Strip

Since the beginning of the ongoing war crime on the Gaza Strip, the lives of civilian citizens have become clearly targeted by the continuous bombing launched by the Israeli military war machine on the Gaza Strip by dropping bombs from the air, sea and land, and the power of the bombs dropped is estimated to be more than the nuclear bomb dropped on Hiroshima in World War II, and the war on the Gaza Strip coincided from the first day with a campaign of attacks and widespread violations against the Gazan workers working inside the Green Line and considering them “illegal workers”, and this caused them a great tragedy, there are still no accurate figures and statistics about them, and they were subjected to extortion from Israeli employers، And also to many serious violations by the occupation authorities, including their transfer to the Gaza Strip under fire in the absence of any guarantees of protection, and large numbers of workers inside the Green Line and in the West Bank, their fate is still fraught with danger, in light of the weakness of the Palestinian Authority in shouldering its legal and social responsibilities towards them, as fate continues .Thousands of workers are still shrouded in mystery, some of them are missing or are still inside the Green Line and cannot reach a safe place.

First: the tragedy of the Gazan workers under the so-called ” illegal workers”

About (17,000) thousand Gazan workers, who were present inside the Green Line on the day of the Israeli government’s declaration of war on the Palestinian people, are living a compound suffering between the pain of being cut off from their parents and the deprivation of human rights, and this situation was accompanied by the decision, the so-called coordinator of the Civil Administration of the occupation, to cancel all work permits granted to them, and thus those of them who are inside Israel or the West Bank are characterized as “illegal”, which makes them subject to prosecution, arrest and abuse, and at the same time they cannot return to their homes because all the crossings leading to the Gaza Strip Gaza was closed by a decision of the occupation authorities. These new circumstances have turned the legal status of these workers into illegal residents in the West Bank, and they are threatened with arrest at all times by the occupation authorities, many of them have already been arrested in Hebron governorate, as well as on the road connecting the governorates of Jericho and Ramallah, which exacerbates the human suffering of these workers, whose families are subjected to displacement, bombing, loss of life on a daily basis, and some of them lost their loved ones in the Strip under the machine of war and bombing.

Second: Gazan workers-scattered statistics and figures

According to official statistics, the number of Palestinian workers from the Gaza Strip who obtained work permits inside the Green Line in 2023 amounted to about (18,500) workers[1], of whom about (1,500) workers working in the Gaza Strip go to work daily and return to the Strip, and these, according to some of their colleagues, did not go to work on October 7, due to the Saturday Holiday, [2] and the largest number of total workers, estimated at(17,000) workers, used to stay overnight inside work facilities for long periods due to the difficulty of traffic procedures to and from the Gaza Strip through the Beit Hanoun “Erez military” crossing, and these workers, in large numbers, found themselves exposed on the morning of October 7 According to unofficial information, the number of workers arrested by the Israeli occupation authorities amounted to about (4000) workers arrested from various areas within the Green Line.

The number of Gaza Strip workers who were received in the West Bank according to official estimates (6,200) as of 7/11/2023, [3]distributed to the various governorates of the West Bank as follows, Jericho 1,800 workers, Qalqilya 970 workers, Ramallah 1,162 workers, Nablus 550 workers, Hebron 386 workers, tubas 282 workers, Jenin 350 workers, Jerusalem governorate 260 workers, Bethlehem 156 workers, Tulkarem 147 workers, I employed 67 workers. They are received and registered in several centers distributed in the governorates of the West Bank.

Third: exploitation and extortion of workers by employers and death threats

Israeli employers took advantage of the events of the war declared by the Israeli occupation government on the Gaza Strip, and according to some workers, they were subjected by employers to beatings, death threats, and extortion by refusing to give them their wages, which forced the Gazan workers to seek safe shelter, as many of them went to the crossings adjacent to the West Bank in the governorates of Jenin, Tulkarm, Qalqilya and Hebron, and some of them were arrested by the occupation authorities while trying to enter the West Bank. Receptions were organized by official and community institutions and bodies for those who managed to enter the governorates of the West Bank.

Fourth: the violations faced by the Gazan workers by the occupation authorities

The workers faced various kinds of torture, abuse, and filming in humiliating and degrading conditions, as videos showed scenes of Palestinian workers completely stripped of clothes, and these videos were circulated on Israeli social media, where they were published by the soldiers of the occupation army for the purpose of showing off and fueling the revenge tendencies that are growing rapidly [4], and this information was also documented according to the statements of some workers who were later released from Ofer detention in Ramallah, and the occupation authorities released about 3,200 workers who were detained by them from Ofer and Anata prisons and admitted them to the Gaza Strip on 4/11/[5]2023, and announced that one of them was martyred as a result of the beating he suffered There is no information on the number of workers who are still being detained by the occupation authorities in their prisons to date, especially since there was information about the arrest of many of them, the latest of which was the arrest of about 70 workers from Barta’a town behind the wall on 12/11/2023, as well as about the workers who were reported missing by their colleagues to Palestinian human rights institutions, and the number of the Israeli government authorities refused to disclose any information about their missing children from the workers, and the Israeli government authorities refused to disclose any information about them The Center for the defense of the individual “HaMoked” filed a petition to the Israeli Supreme Court in this regard.

Fifth: transfers under fire and the absence of legal guarantees of protection

On 10/11/2023, a number of 970 workers were transferred to the Gaza Strip in coordination between Palestinian civil affairs and the Israeli military liaison .the Ministry of Labor took over the process of registering workers wishing to return to the Gaza Strip. We (the beisan center and the Hurriyat Foundation) confirmed at the time that it is not permissible from the humanitarian point of view to approve their transfer in light of the harsh and unsafe conditions in the Gaza Strip due to the ongoing Israeli aggression on the Strip, as well as the lack of international guarantors for their safe transfer from the West Bank to the Strip that can guarantee safe access to their homes inside the Strip.

According to the testimonies of some of the workers who were contacted when they arrived in the strip, the buses that transported them from Jericho to an occupation army camp near the city of Jericho, the workers were disembarked from the buses and subjected to humiliating searches, and then their hands were tied to the back with plastic restraints, as well as their legs were tied with the same type of restraints and covered their faces with a black hood, and each of the two workers was tied to each other by their legs with plastic restraints, and then they were transferred to other army buses, intended for transporting detainees and accommodating 35 people, in addition to to the accompaniment of five soldiers who sat in the place assigned to them on the bus, this situation lasted for seven continuous hours Until they arrived at the Karam Abu Salem crossing without being able to drink water or allow them to relieve themselves, in addition to confiscating all the clothes and personal needs that were in their possession, except for allowing them to enter a mobile device, which led to the workers losing their clothes, personal items and food that they bought for their families, and some of them reported that they lost money as a result of this prohibition, either because of the value of the purchases that they had in their possession and were confiscated, or because they put their money inside the bags of clothes that were confiscated and were not allowed to access them, or because they put their money inside the bags of clothes that were confiscated and were not allowed to access them, or because they because of the detention situation that they were subjected to by the occupation authorities immediately after they were admitted to the occupation army camp next to Jericho.

The number of workers being transferred to the Gaza Strip has increased, a second batch of workers, estimated at (1400) workers, was transferred on 15/11/2023, in coordination between the official Palestinian and Israeli authorities, the same conditions faced by the workers who were transferred in the first batch, as the workers arriving in the Strip confirmed that they were subjected to the same humiliating procedures as the workers who were transferred on 5/11/2023, [6]some workers also added that the occupation authorities arrested 23 of them, while they were in the army camp next to Jericho and took them to an unknown place, while their fate remained unknown until this moment, according to the testimonies of some women, as a number of (٦) women who were sick or Accompanying patients in hospitals in the West Bank and Jerusalem, they were subjected to the same humiliating and humiliating conditions and procedures during their return to the Strip, bringing the number of workers who were returned to the Strip through coordination between the Palestinian and Israeli associations to 2,500 workers.

Sixth: legal and social protection of Gazan workers

The Palestinian Authority bears the legal responsibility for providing all the necessities of a decent life for Palestinian workers from the Gaza Strip, as they are citizens who fully enjoy all economic and social rights, and the authority has the responsibility to maintain their security and lives and not to pay them for the risks of returning to the Gaza Strip or staying in the West Bank for a temporary period inside reception centers without legal and social protection, despite the demands of many of them to return to their families, and of course, the workers ‘ fears and needs to be understood for being with their families in light of the extremely dangerous conditions in the Strip, but this should not constitute an excuse for lifting the legal cover for them and their right to Protection from danger, and therefore the inadmissibility of exposing them to danger through coordination with the Israeli occupation authorities directly without the intervention of international guarantors such as the Red Cross, which in turn refused to assume this responsibility through an official announcement issued via its Facebook page on 9/11/2023, as the Red Cross denied that it had any role in the process of transferring workers from the West Bank to the Gaza Strip.

Seventh: the perilous fate of where

In light of the continuous influx of Gazan workers from the occupied interior to the West Bank, and the return of a total of (5,700) workers to the Strip, including (3,200) who were detained by the occupation authorities and were returned after their release by the occupation authorities, and the number of (2,500) who were returned by coordination between the Palestinian civil association and the Israeli military Association, and there is no information available about them and their fates, whether they were able to meet with their families, or they were not exposed to imminent danger everywhere inside the Strip, and the number of workers remaining in reception centers in the occupied West Bank West Bank (4000) workers, in addition to 250 workers who were reported missing, and this number becomes The total number of workers whose status is known is about (10,000) workers out of the total number (17,000), and the fate of about (7,000) workers remains unknown until the moment, which calls for mobilizing the efforts of the competent authorities to pressure the occupation authorities to reveal their fate.

Kurdish

Karkerên Gazayê Di hundirê Xeta Kesk de: Jiyanek Di bin Bombebaran û Îstîsmarê de

Şert û mercên karkerên Gazzeyê yên di nava Xeta Kesk de piştî ragihandina şerê li dijî Şerîda Gazzeyê

Ji destpêka tawanên cengê yên berdewam li dijî Zîvala Gazayê ve, jiyana xelkê sivîl bi awayekî eşkere bûye armanca topbarankirina berdewam li ser Zîvala Gazayê ji aliyê maşîna şer a leşkerî ya Israîlî ve bi rêya avêtina bombeyan ji asmanî, deryayî û bejayî، Ew hêza bombeyên ku ji bombeya nukleerî ya ku di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de li Hîroşîmayê hat avêtin zêdetir texmîn dike، Şerê li ser Zîvalê ji roja yekê ve hevdem bû bi kampanyaya êrîş û binpêkirinên berfireh li dijî karkerên dagirker ên ku di Xeta Kesk de wekî “ karkerên neqanûnî dixebitin, û ev yek bû sedema trajediyek mezin، Ji ber ku ji aliyê kardêrên Îsraîlî ve rastî xerckirinê hatine û herwiha ji aliyê desthilatdarên dagîrker ve jî gelek binpêkirinên giran li ser wan hene, hîn jî ti hejmar û amarên rast derbarê wan de nînin، Di nav wan de veguhestina wan bo Zîvala Gazayê di bin agir de ji ber nebûna garantiyên parastinê, û hejmareke mezin ji karkeran di hundurê Xeta Kesk û li Kenara Rojava de metirsîdar in، Li ber ronahiya qelsiya desthilatdariya Filistînê di pêkanîna berpirsiyariyên xwe yên qanûnî û civakî de li hember wan, wekî çarenûs dimîne .Bi hezaran karker di nav sirê de dimînin, di nav de yên ku winda ne an hîn jî di hundurê Xeta Kesk de ne û nikarin bigihîjin cîhek ewle.

Yekem: trajediya karkerên dagirker ên di bin navê “ de, karkerên neqanûnî”

Nêzîkî (17,000) hezar karkerên dagirker, ku di roja ragihandina şer a Hikûmeta Îsraîlê ya li dijî gelê Filistînê de di hundirê Xeta Kesk de amade bûn, di navbera êşa veqetînê û înkarkirina mafên mirovan de êşek tevlihev dikişînin، Ev rewş bi biryara bi navê Koordînatorê Îdareya Sivîl a dagirkeriyê ya betalkirina hemû destûrên kar ên ku ji wan re hatine dayîn, hat û bi vî awayî yên ku li hundirê Îsraîl û Şerîeya Rojava ne, wek “ neqanûnî” tên binavkirin، Ev yek dike mijara dadgehkirin, girtin û destdirêjiyê û di heman demê de nikarin vegerin malên xwe ji ber ku hemû deriyên ku diçin Zîvala Gazayê bi biryara rayedarên dagirkeriyê hatine girtin. Van şert û mercên nû statûya qanûnî ya van karkeran veguherandiye niştecihên neqanûnî yên Şerîeya Rojava, û her dem ji aliyê rayedarên dagirkeriyê ve, ku gelek ji wan berê li Hebronê hatibûn girtin, gefa girtinê xwaribûn، Her wiha li ser rêya di navbera parêzgehên Erîha û Ramallahê de، Ev yek êş û azarên mirovî yên van karkeran girantir dike, ku malbatên wan rastî koçberbûn, topbaran û windakirina rojane ya canî û windakirina hin malbatên wan li Zîvalê di bin makîneya şer û bombebaranê de ne.

Ya duyemîn: Karkerên Gazayê – statîstîk û hejmarên belavbûyî

Li gorî amarên fermî, hejmara karkerên filistînî yên ji Zîvala Gazayê ku di sala 2023an de destûra kar di hundirê Xeta Kesk de wergirtine, nêzîkî (18 hezar û 500) karker bû [1]، Ji wan nêzîkî (1500) karkerên ku li devera Xezeyê kar dikin, rojane diçin ser kar û vedigerin Zîvalê û li gorî hin hevkarên wan ji ber betlaneya Şemiyê di 7ê Cotmehê/Cotmehê de neçûne ser kar،[2] Hejmara herî mezin a tevahî karkeran (17,000) karker tê texmîn kirin، Ew ji ber dijwariya prosedurên trafîkê yên ji bo û ji Zîvala Gazayê di rêya derbasgeha leşkerî ya Beyt Hanoun “airz re ji bo demên dirêj di hundurê dezgehên kar de diman, û van karkeran bi hejmareke mezin sibeha 7ê Cotmehê/ê xwe dîtin/Cotmeh, ji hêla operatorên wan, polîs û IDF ve rastî gelek binpêkirin û tolhildanê hat، Li gorî agahiyên nefermî, hejmara karkerên ku ji aliyê desthilatdarên îşxalker ên Îsraîlê ve hatine girtin, nêzî 4000 karkerên ku ji deverên cuda yên Xeta Kesk hatine girtin, bûye.

Hejmara karkerên Zîvala Gazayê li Şerîa Rojava li gorî texmînên fermî (6200) heta 7/11/2023, [3] li parêzgehên cuda yên Şerîeya Rojava bi vî awayî hatine belavkirin، Erîha 1800 karker, Qalqilya 970 karker, Ramallah 1162 karker, Nablus 550 karker, Hebron 386 karker, Tubas 282 karker, Jenîn 350 karker, Walîtiya Orşelîmê 260 karker, Beytlehem 156 karker، Tulkarm 147 karker, Salfit 67 karker. Ew li gelek navendên ku li parêzgehên Şerîeya Rojava hatine belavkirin têne wergirtin û tomar kirin.

Sêyem: Îstîsmar û xerckirina karkeran ji aliyê kardêran û gefên kuştinê

Kardêrên Îsraîlî ji bûyerên şerê li dijî Zîvala Gazayê ji aliyê hikûmeta îşxalker a Îsraîlê ve hatiye ragihandin sûd wergirtine û li gorî hin karkeran ji aliyê kardêrên xwe ve rastî lêdan û gefa kuştinê hatine، Bi redkirina dayîna pereyan, karkerên Gazayê neçar kirin ku li stargeheke ewle bigerin, ku gelek ji wan çûne deriyên sînorî yên Şerîeya Rojava li parêzgehên Jenîn, Tulkarem, Qelqelya û Hebron، Yên din jî dema dixwestin bikevin Şerîeya Rojava ji aliyê rayedarên dagirkeriyê ve hatin girtin. Resepsiyon ji aliyê sazî û dezgehên fermî û civakî ve ji bo kesên ku karîbûn derbasî parêzgehên Şerîeya Rojava bibin hat organîzekirin.

Çaremîn: Binpêkirinên ku karkerên Gazzeyê ji aliyê rayedarên dagirkeriyê ve rû bi rû mane

Karker bi cûrbecûr îşkence, destdirêjî û muameleyên rûreş û biçûkxistinê re rû bi rû man, ji ber ku vîdyoyan nîşan didin ku karkerên Filistînî bi tevahî cil û bergên xwe jê kirine، Ev vîdeo li ser medyaya civakî ya Îsraîlî hatin belavkirin, li wir ji aliyê leşkerên artêşa dagirker ve bi mebesta pesindan û xwarina meylên tolhildanê yên ku bi lez mezin dibin hatin weşandin [4]، Ev agahî jî li gorî îfadeyên hin karkerên ku piştre ji binçavkirina Oferê ya li Ramallahê hatin berdan, hatin belgekirin، Rayedarên dagirkeriyê jî nêzî 3 hezar û 200 karkerên ku ji girtîgehên Ofer û Anatayê di girtîgehê de bûn serbest berdan û di 4/11/[5]2023’an de birin Şerîda Gazzeyê ، Hat ragihandin ku di encama lêdanê de kesek dema ku derbasî deriyê Kerem Şalomê bû hatiye kuştin û heta îro jî rayedarên dagirkeriyê li girtîgehên xwe çend karker di destê wan de ne، Bi taybetî derbarê girtina çend ji wan de agahî hatin girtin, ya herî dawî jî girtina nêzîkî 70 karkerên bajarokê Baratah li pişt dîwar di 12/11/11 de bû/2023 Û her weha li ser karkerên ku ji hêla hevkarên xwe ve ji saziyên mafên mirovan ên Filistînê re hatine ragihandin winda ne û heya niha hejmara wan nêzî 250 karkeran e، Dema ku rojane bi rêya çapemenî û rûpelên medyaya civakî ji malbatên karkerên di sektorê de alîkariyê dixwazin da ku li karkerên zarokên xwe yên winda bipirsin، Rayedarên hikûmeta Îsraîlê red kirin ku ti agahiyek derbarê wan de ji saziyên mafên mirovan ên Îsraîlê re eşkere bikin, ji ber ku Navenda Parastina Kesane “hmoked” di vî warî de serî li Dadgeha Bilind a Îsraîlê da.

Pêncemîn: Operasyonên veguhestinê yên di bin agir de û nebûna garantiyên qanûnî yên parastinê

Di 10/11/2023 de, 970 karker bi hevrêziya di navbera Karûbarên Sivîl ên Filistînê û Komeleya Leşkerî ya Îsraîlê de bo Zîvala Gazayê hatin veguhestin û Wezareta Kar pêvajoya qeydkirina karkerên ku dixwazin vegerin Zîvala Gazayê girt ser xwe، Me (Navenda Bisan û Weqfa Hurriyat) di wê demê de piştrast kir ku di warê mirovî de ne destûr e ku veguheztina wan di bin şert û mercên dijwar û ne ewle de li Zîvala Gazayê were pejirandin ji ber êrişa berdewam a Israîlî li ser Zîvalê، Her wiha nebûna garantorên navdewletî ji bo veguhestina wan a bi ewle ji Şerîeya Rojava bo Zîvala Gazayê, ku dikare ewlehiya gihîştina malên wan di hundirê Zîvalê de misoger bike .

Li gorî hin karkerên ku dema gihîştin Stripê bi wan re têkilî danîbûn, otobusên ku ew ji Erîhayê birin kampeke artêşa dagirker a li nêzî bajarê Erîhayê، Karker ji otobusan hatin daxistin û rastî lêgerînên şermezarkirinê hatin û piştre destên wan bi bendeyên plastîk hatin girêdan, lingên wan bi heman rengî hatin girêdan û rûyên wan bi kulmek reş hatin pêçandin، Her yek ji wan her du karkeran bi bendeyên plastîk bi hev ve hatin girêdan, piştre ew hatin veguhestin bo otobusên din ên artêşê, ku ji bo veguhestina girtiyan û bicihkirina 35 kesan، Ji bilî eskorta 5 leşkerên ku di otobusê de li cihê xwe yê tayînkirî rûniştibûn، Ev rewş heft saetên berdewam berdewam berdewam kir heta hatina wan bo xaçerêya Kerem Şalom bêyî ku karibin avê vexwin an jî destûr bê dayîn ku pêdiviyên xwe xerc bikin, û herwiha dest danîn ser hemû cil û berg û pêdiviyên wan ên şexsî، Ji xeynî ku destûr dane wan ku bikevin nav amûreke gerok û di encamê de karkeran cil û bergên xwe, tiştên şexsî û xwarinên ku ji malbatên xwe re dikirin winda kirin û hin ji wan jî ragihandin ku di encama vê qedexeyê de pereyên xwe winda kirine، An ji ber nirxê kirînên wan hebûn û hatin desteserkirin, yan jî ji ber ku pereyên xwe dixin nav çenteyên cilan ên ku hatine desteserkirin û destûr nedane ku bigihêjin wan، Ji ber rewşa binçavkirinê yekser piştî ku ketin kampa artêşa dagirker a li kêleka Erîhayê, ji aliyê rayedarên dagirkeriyê ve hatin binçavkirin.

Hejmara karkerên ku bo Zîvala Gazayê tên veguhestin zêde bûye, ji ber ku koma duyemîn a karkeran (1400) di 15/11/2023 de, bi hevrêziya di navbera rayedarên fermî yên Filistîn û Îsraîlê de hatine veguhestin، Di heman şert û mercan de karkerên ku di koma yekem de hatin veguheztin, ji ber ku karkerên ku hatin sektorê heman tedbîrên şermezarkirinê yên ku karkerên di 5/11/2023 de hatin veguheztin piştrast kirin، [6] Hin karkeran jî zêde kirin ku desthilatdarên dagîrker 23 ji wan girtin, dema ku ew li kampa artêşê ya li kêleka Erîhayê bûn û ew birin cihekî nediyar, di heman demê de çarenûsa wan heta vê gavê nediyar ma، Li gorî hin jinan, ji ber ku (6) jin wek nexweş an nexweşên pê re li nexweşxaneyên Şerîeya Rojava û Qudsê hatine veguhestin, dema ku vedigerin Zîvalê rastî heman şert û mercên rûreş û rûreş hatine، Bi vî awayî hejmara karkerên ku bi koordînasyona di navbera têkiliyên Filistîn û Îsraîlê de vegeriyan Zîvalê gihîşt 2500 karkeran.

Şeşemîn: Parastina qanûnî û civakî ji bo karkerên Gazan

Desthilatdariya Filistînê berpirsiyariya qanûnî ye ku hemî hewcedariyên jiyanek minasib ji bo karkerên Filistînî yên ji Zîvala Gazayê wekî hemwelatiyên ku bi tevahî ji hemî mafên aborî û civakî sûd werdigirin peyda bike، Berpirsiyariya Desthilatdariyê ye ku ewlekarî û jiyana xwe biparêze û metirsiya vegera bo Zîvala Gazayê û mayîna li Şerîeya Rojava ji bo demeke demkî li navendên pêşwaziyê bêyî parastina yasayî û civakî nede wan، Ev yek tevî daxwazên gelek ji wan e ku vegerin ser malbatên xwe, û bê guman tirs û hewcedariyên karkeran ku bi malbatên xwe re di şert û mercên xeternak ên sektorê de bin, divê were fam kirin، Lêbelê, divê ev ne hincetek be ji bo rakirina qapaxa wan a qanûnî û mafê wan ê parastina ji xetereyê، Ji ber vê yekê, bêyî destwerdana garantorên navneteweyî yên wekî Xaça Sor, ku di encamê de bi daxuyaniyeke fermî ya ku bi riya rûpelekê hatî weşandin, red kir ku vê berpirsiyariyê bigire ser xwe, divê ew rasterast bi rayedarên dagirker ên Israelisraîlî re nekevin xeterê Facebook di 9/11/2023 de, Xaça Sor ti rola xwe di prosesa veguhestina karkeran ji Şerîeya Rojava bo Zîvala Gazayê red kir.

Heftemîn: Çarenûsa metirsîdar li ku derê؟

Ji ber herikîna berdewam a karkerên Gazzeyê ji hundirê dagirkirî ber bi Şerîeya Rojava ve, û vegera bi giştî (5700) karkeran bo Zîvalê، Ji wan (3200) ku ji aliyê desthilatdarên dagîrker ve hatin binçavkirin û piştî serbestberdana wan ji aliyê desthilatdarên dagîrker ve hatin vegerandin, û hejmara (2500) ku bi hevahengiya di navbera komeleya sivîl a Filistînê û girêdana leşkerî ya Îsraîlê de hatin vegerandin، Derbarê wan û çarenûsa wan de ti agahî nînin, ka wan karîbûn malbatên xwe bibînin, yan jî li her derê Zîvalê rastî metirsiyeke nêzîk nehatine، Hejmara karkerên ku li navendên pêşwaziyê yên li Şerîeya Rojava mane (4000), ji bilî 250 karkeran winda bûne، Ji ber vê yekê, hejmara giştî ya karkerên ku bi statûya nêzîkî (10000) têne zanîn ji hejmara giştî (17000) û çarenûsa nêzîkî (7000) karkerên nenas heya niha, ku banga seferberkirina hewildanên rayedarên jêhatî dike ku zextê bikin. li ser Rayedarên dagirkeriyê çarenûsa xwe eşkere bikin.

Heftemîn: Çarenûsa metirsîdar li ku derê؟

Qediya

navenda Bisan ji bo Lêkolîn û Pêşketinê