revoleftsyria 
رئيس الوزراء السابق عمران خان أصيب بأربع طلقات نارية في ساقيه أربع مرات
تقف باكستان على شفا أزمة بعد محاولة اغتيال رئيس الوزراء السابق عمران خان الأسبوع الماضي. وكان خان في إقليم البنجاب يوم الخميس الماضي يقود إحدى مسيراته الاحتجاجية الكبيرة والمتكررة عندما أطلق مسلح النار على ساقيه.
ويقول إن مؤامرة قتله شملت رئيس الوزراء المؤقت شهباز شريف ووزير الداخلية وضابط كبير في المخابرات العسكرية. ولن يكون من المستغرب أن تكون مزاعم خان صحيحة.
ومنذ عزله من منصب رئيس الوزراء في أبريل نيسان قاد خان حركة متنامية في الشوارع جذبت آلاف الأشخاص إلى صفوفها. وأقيل من منصبه بعد خسارته تصويتا على الثقة في البرلمان عندما انقسم ائتلافه الحاكم. وعكست هذه الخطوة خيبة أمل واسعة النطاق من خان وفشل وعوده للفقراء.
اعتقد الكثيرون أن ذلك سيكون نهاية حياته السياسية. لكن خان استغل منذ ذلك الحين الغضب المتزايد من الاضطرابات الاقتصادية الباكستانية، والكراهية الدائمة للإمبريالية الأمريكية وازدراء واسع النطاق للمؤسسة السياسية. أدت الفيضانات الأخيرة، وعجز الدولة عن إدارة الأزمة الإنسانية الناتجة، إلى توسيع نطاق جاذبيته.
ويبلغ معدل التضخم أقل بقليل من 30 في المئة واستنفدت احتياطيات الدولة من العملات الأجنبية. وعلى هذا فقد أجبرت الحكومة مرة أخرى على الوقوع في أيدي صندوق النقد الدولي. ويشعر المقرض الآن بقلق بالغ من أن الاحتجاجات الواسعة النطاق يمكن أن تعطل “استراتيجية الضبط المالي” – وهي رمز لموجة ضخمة من تخفيضات الإنفاق العام والخصخصة.
وتطالب احتجاجات خان في الشوارع بإجراء انتخابات جديدة على الفور، وليس في أغسطس/آب من العام المقبل، كوسيلة لمعالجة الأزمة. وقد أثار ذلك قلق الدولة من أنه قد يعود إلى منصبه ثم يشرع في “تطهير” خصومه في الآلية السياسية والعسكرية.
ولكن ليس كل معارضي خان مندمجين في النخبة. كما يرغب الحزب الإسلامي اليميني “تحريك لبيك” في رؤيته يرحل. ومن المعروف أن أعضاءها يستخدمون اتهامات بالتجديف ضد المعارضين في محاولة لكسب الأصوات، والاغتيالات هي جزء من استراتيجيتها
وكان نافيد أحمد، الذي تتهمه الشرطة بمحاولة قتل خان، قد حفظ مجموعة من مقاطع فيديو TLP على هاتفه. عند استجوابه، قال أحمد إنه تصرف لأن «عمران خان يعتقد أنه النبي».
قد يكون هذا “الدليل” مريحا بعض الشيء بالنسبة لخان في سعيه إلى تحويل الغضب ضد المؤسسة. لكنها لن تكون المرة الأولى التي تتقاسم فيها الدولة والجماعات اليمينية مصلحة مشتركة
يوري براساد _ جريدة العامل الاشتراكي، العدد 2830
وحدة الترجمة في الخط الأمامي
