
La leçon sandiniste sur la bureaucratie, le pouvoir et l’absence de contrôle populaire
En juillet 2026, quarante-sept ans après la victoire de la révolution sandiniste et la chute de la dictature de Somoza, Daniel Ortega a annoncé que le Nicaragua ne connaîtrait plus de nouvelles élections. L’homme entré dans l’histoire comme l’un des dirigeants d’une révolution populaire ayant renversé une dictature familiale soutenue par les États-Unis dirige aujourd’hui un régime articulé autour d’un nouveau pouvoir familial, où son épouse Rosario Murillo occupe le poste de « coprésidente », sur fond de rétrécissement continu des espaces d’action politique indépendante.
Cette évolution peut sembler un cruel paradoxe historique : une révolution contre le règne de la famille Somoza qui aboutit à un régime associé au nom de la famille Ortega-Murillo.
Mais réduire la question à la seule personne d’Ortega, c’est passer à côté de la leçon la plus importante. Le problème n’est pas seulement qu’un dirigeant révolutionnaire soit devenu un dirigeant autoritaire, mais la question plus large que pose l’expérience nicaraguayenne :
Comment les révolutions, lorsque leurs institutions se détachent de leur base sociale, se transforment-elles en appareils d’État dont la préoccupation principale devient la préservation du pouvoir plutôt que l’élargissement de la participation des masses qui les ont faites ?
De la révolution à l’État
La révolution sandiniste de 1979 fut l’un des moments forts des luttes de libération du XXe siècle. Elle a renversé la dictature de Somoza qui avait gouverné le Nicaragua pendant des décennies – une dictature dont les intérêts étaient liés aux élites économiques locales et au soutien politique et militaire des États-Unis.
Le Front sandiniste de libération nationale est arrivé au pouvoir porté par de grands espoirs populaires. Il promettait de construire une société plus juste en combattant l’analphabétisme, en développant les services de santé et d’éducation, en redistribuant les richesses et en mettant fin à la dépendance politique et économique envers Washington.
Mais la révolution sandiniste est née dans un environnement international hostile.
Les États-Unis ont vu dans la victoire sandiniste une menace pour leurs intérêts en Amérique centrale : ils ont soutenu la guerre des Contras contre le nouveau gouvernement et imposé un blocus économique et des pressions politiques qui ont duré des années.
On ne peut ignorer ce facteur. L’impérialisme américain a joué un rôle essentiel dans l’affaiblissement et l’encerclement de l’expérience sandiniste.
Mais, dans le même temps, l’intervention étrangère ne peut devenir l’unique explication de toutes les crises de la révolution. Les expériences révolutionnaires ne font pas seulement face à leurs ennemis extérieurs ; elles affrontent aussi le danger d’une transformation interne, lorsque les institutions issues de la lutte populaire commencent à se détacher de la société qui les a produites.
Quand la direction se substitue aux masses
L’expérience du Nicaragua révèle un problème historique auquel de nombreux mouvements révolutionnaires ont été confrontés : celui de la bureaucratie et de la transformation de l’appareil d’État en une force indépendante de la société.
Lorsqu’un mouvement révolutionnaire triomphe et s’empare des institutions de l’État, une contradiction fondamentale apparaît : l’État devient-il un instrument entre les mains des masses pour organiser le changement social, ou se transforme-t-il progressivement en un centre de pouvoir qui se substitue à la participation populaire ?
Le danger commence lorsque les masses cessent d’être l’acteur principal du processus révolutionnaire pour devenir un simple public appelé à approuver les décisions prises par la direction.
Le parti se substitue alors au mouvement, l’État à la société, et la direction aux masses. C’est là que réside le cœur de la dérive.
Le socialisme, dans une perspective révolutionnaire, ne se résume pas à la détention du pouvoir par l’État ou à l’affrontement avec l’impérialisme. L’essence du projet socialiste est que les classes populaires elles-mêmes deviennent maîtresses des décisions, grâce à leur organisation indépendante et à leur capacité à contrôler et à demander des comptes à celles et ceux qui les représentent.
De la résistance à l’impérialisme à la justification du pouvoir
Il ne fait aucun doute que l’histoire des États-Unis en Amérique latine est pleine d’interventions, de coups d’État et de soutiens à des dictatures qui servaient leurs intérêts. Le Nicaragua lui-même en fut l’un des exemples les plus marquants.
Mais la gauche révolutionnaire ne peut tomber dans l’erreur de faire de l’anti-impérialisme une justification pour accepter n’importe quelle politique menée par un gouvernement qui brandit des slogans anti-impérialistes.
La libération nationale n’est pas complète sans libération sociale et politique.
Affronter Washington ne signifie pas faire taire les travailleurs, les étudiants ou les opposants.
Et brandir les slogans de la révolution ne place pas le pouvoir au-dessus de la critique et de la reddition des comptes.
Une révolution qui perd la capacité des masses à contrôler et critiquer leur direction commence à perdre son essence, même si ses symboles et ses slogans restent brandis.
Nicaragua : une leçon qui dépasse le Nicaragua
L’expérience sandiniste n’est pas un cas isolé dans l’histoire.
Tout au long du XXe siècle, le monde a connu de nombreuses expériences qui ont commencé par de véritables révolutions populaires, mais se sont achevées en régimes bureaucratiques fermant l’espace à la participation des masses, où les institutions de la révolution sont devenues des institutions d’État défendant leur propre pérennité.
Le problème n’était pas le rêve de justice sociale, ni la lutte contre la domination étrangère, mais la construction d’appareils de pouvoir séparés de la société.
C’est pourquoi la question que pose le Nicaragua n’est pas seulement :
Pourquoi Ortega est-il devenu ce qu’il est aujourd’hui ?
Mais une question plus importante encore :
Comment empêcher la révolution de devenir un pouvoir au-dessus de la révolution ?
De l’Amérique latine à la Syrie : une question pour la gauche révolutionnaire
Pour la gauche révolutionnaire de notre région, l’expérience nicaraguayenne revêt une importance particulière.
Dans notre région aussi, les mouvements de libération nationale ont connu des contradictions semblables : des régimes se sont présentés en brandissant les slogans de la résistance au colonialisme et à l’impérialisme, tout en réprimant leurs peuples et en empêchant toute indépendance politique ou sociale des masses.
L’équation révolutionnaire ne peut pas être : « Nous résistons à notre ennemi extérieur, donc nous avons le droit de réprimer à l’intérieur. »
La véritable libération n’oppose pas la libération nationale à la libération sociale ; elle les lie l’une à l’autre.
Une révolution qui vainc une puissance étrangère mais empêche son peuple de s’organiser, de critiquer et de demander des comptes n’a accompli que la moitié de sa tâche – et a creusé de ses propres mains la tombe du processus révolutionnaire.
Défendre la révolution, c’est défendre son esprit
Défendre l’héritage de la révolution sandiniste ne signifie pas défendre tout ce que sa direction ultérieure a fait en son nom.
Critiquer Ortega ne signifie pas non plus reprendre le discours des puissances impérialistes, qui ont historiquement utilisé la démocratie et les droits humains comme instruments au service de leurs intérêts.
La position véritablement révolutionnaire rejette les deux à la fois. La révolution n’est pas seulement un gouvernement, le parti n’est pas l’État, et le chef n’est pas le peuple.
La révolution ne reste vivante que lorsque les masses sont capables de s’organiser, de participer, de critiquer, de demander des comptes et de diriger le pays, en construisant par en bas leurs propres organes de pouvoir et leurs organisations.
Le plus grand danger pour une révolution ne vient pas seulement de ses ennemis qui cherchent à la vaincre, mais aussi du moment où la direction révolutionnaire commence à se séparer des masses populaires qui ont fait la révolution, et à les craindre.
Préparé par le comité de rédaction de La Ligne de Front (Al-Khatt Al-Amami)

