
على حركة الطبقة العاملة بأكملها أن تتصرف.
كان يجب على أي شخص يقلل من شأن التهديد الناجم عن عنف الفاشيين أن يكون في روثرهام ، جنوب يوركشاير ، يوم الأحد حيث حاول حشد من اليمين المتطرف قتل طالبي اللجوء.
اقتحم الفاشيون فندقا يستخدم لإيواء اللاجئين وأضرموا فيه النيران. هتفوا باسم تومي روبنسون : “احرقها” و “أشعلوا النار فيها”.
كان يمكن أن يؤدي ذلك إلى عمليات قتل جماعي. كان الفاشيون سيبتهجون لو حدث ذلك.
وأدى مظاهرة لما يصل إلى 1000 شخص من أقصى اليمين إلى قيامهم بتحطيم النوافذ قبل أن يصطدموا بمدخل الفندق.
في المقابل، نظم حوالي 200 مناهض للفاشية حركة للتصدي والوقوف في وجه العنصرية (SUTR) مظاهرة مضادة للفاشية، لكنهم أجبروا على القيام بتراجع منظم حين بدا أن الفاشيين على استعداد للهجوم عليهم.
قال فيل تورنر من Rotherham TUC و SUTR:
“لقد حاولنا التمسك بصفوفنا في مواجهة الفاشيين ولكن كان عددنا أقل، علينا بناء SUTR في كل مكان”.
لقد كان الأمر مرعبا للاجئين المقيمين في الفندق.
وقال إبرو، أحد الأشخاص في احتجاج SUTR المضاد في وقت لاحق، في تجمع حاشد في شيفيلد إن الفاشيين “استمروا في القدوم. إنهم واثقون جدا ويخرجون من أجل الدم. إنهم يديرون حالة من الهياج. عار على كل أولئك الذين سمحوا لهم بالوصول إلى هذه الدرجة من التوحش.
وفي حديثها في نفس التجمع، قالت بيل: إنها رأت الفاشية في وجهها الحقيقي. أراد الفاشيون قتل الناس بطريقة بربرية. قررت الشرطة أن تهاجمنا، لكنها لم تطبق ذلك على الفاشيين.
ولم يكن روثرهام فقط هو المكان الذي حدث فيه هذا. يقول كريس من ستافوردشاير ، “فاق عددهم تماما في تامورث هوليداي إن. حوالي 25 منا ضد 300 فاشي.
الألعاب النارية والحجارة و النوافذ المحطمة؛ أجبرتنا على التراجع. التقارير الآن تشير الى أن الحرائق قد اندلعت خارج المبنى واخترقوا المدخل. لقد استطعنا الوقوف في وجه الفاشيين لمدة ساعة تقريبا لكننا لم نتمكن من الاستمرار”.
يستحق كل التكريم لكل من عارض الفاشيين والعنصريين. ولكن ما الذي يتطلبه الأمر لجعل القادة النقابيين يتحركون؟ كاد الفاشيون أن يحرقوا الأطفال يوم الأحد.
ألا ينبغي أن تكون هناك دعوة للتوقف عن العمل، حتى لمدة نصف ساعة، لدحر الخطر وتنظيم المقاومة؟
يجب أن يكون هناك على الأقل مطلب واضح للدعم الكامل والتعبئة لكل احتجاج مضاد ضد اليمين المتطرف الآن.
إن دعم رجال الشرطة والمحاكم والدولة لوقف الفاشيين لا طائل منه في الواقع إنه يؤدي بعيدا عن العمل الذي نحتاجه لأنه يسرح الناشطين.
حان الوقت للعمل على محورين أساسيين أحدها، والأكثر إلحاحا، هو بناء حركة أكبر بكثير وأكثر نشاطا ضد الإسلاموفوبيا والعنصرية. يجب أن تقول إن اللاجئين مرحبا بهم و بالمسلمين ويقفون معهم ضد الفاشيين بجميع أشكالهم.
يجب أن يكون هناك المزيد من الدعم ل “الوقوف في وجه العنصرية” وإعادة بناء المجموعات المحلية المتجذرة.
نحن بحاجة إلى هذه الحملة في كل مكان سكن ومكان عمل مع مشاركة مئات الآلاف من خلال الدعاية الجماهيرية والشارات والملصقات والاجتماعات والأكشاك والموسيقى والأحداث الثقافية والمزيد من ذلك.
يجب أن تربط بين كل أولئك الذين يشعرون بالرعب والغضب من اليمين المتطرف في الشوارع.
يجب أن يكون هناك عشرات الآلاف إلى جانبنا في المرة القادمة التي ينظم فيها تومي روبنسون مظاهرة عامة. وهذا يتطلب من قادة النقابات العمالية، والنواب المستقلين، وجميع الحملات المناهضة للعنصرية، واليسار العمالي أن يلقوا بأنفسهم في بناء الحركة.
داخل تلك الحركة، يتعين على الاشتراكيين أن يجادلوا من أجل السياسة والعمل الذي يستهدف أعدائنا الحقيقيين، أرباب العمل والأغنياء والسياسيين الذين يدعمونهم. وبينما تهاجم الحكومة المتقاعدين وتتبنى التقشف، يجب أن ينجذب الغضب إلى اليسار، وليس أن يستغله اليمين المتطرف.
نحن بحاجة أيضا إلى البقاء في الشوارع من أجل فلسطين حازمين في النضال ضد الإبادة الجماعية ونرفض أن نخاف من الخروج بمظاهرات.
الملايين الذين ثاروا ضد جرائم إسرائيل هم عنصر رئيسي في الحركة التي يمكن أن تحطم روبنسون وحزب “إصلاح المملكة المتحدة” اليميني المتطرف.
لقد فعلنا ذلك مرارا وتكرارا من قبل، نحن بحاجة إلى القيام بذلك مرة أخرى.
يبدو اليمين المتطرف قويا لأنه لا يتم تحديه على نطاق واسع بما فيه الكفاية في الشوارع. لكن مناهضي العنصرية يشكلون قوة أكبر بكثير إذا أمكن تعبئتهم. يمكننا الفوز.
نجاحات مناهضة للفاشية
في مناطق أخرى كان المناهضون للفاشية هم الذين يشكلون الأغلبية يوم الأحد وأكدوا بذلك على كيفية الفوز.
تشير التقارير من كاندي، قيام 200 من مناهضي العنصرية في دورست بالتصدي بنجاح ولساعات ضد أقصى اليمين على شاطئ ويموث.
“لقد وجد المنظمين العنصريين المحليين أنفسهم وحيدين عندما ذهب 150 من اليمين المتطرف القادم من مناطق اخرى الى الاصطدام مع الشرطة وحاولوا دون جدوى الوصول إلى مناهضي العنصرية”.
“في حين توجه إلينا عمدة ويموث وعضو مجلس الخضر وحزب العمال وأعضاء النقابات العمالية والناشطين المحليين من بورتلاند”.
“سيناقش اجتماع فرع دورست للوقوف في وجه العنصرية يوم الثلاثاء خطط لعقد قمة مناهضة للعنصرية في دورست في سبتمبر”.
كما تفوق المناهضون للفاشية على اليمين المتطرف في لانكستر.
يقول يوجين: “في الساعة 4.30 مساء، غادرنا قاعة المدينة بطريقة منظمة بعد أكثر من سبع ساعات. لم يتبق لديهم (أي الفاشيين) سوى عشرة. غادرنا مع 150 كان لدينا 500 في ذروة نشاطنا”.
“هتفنا “لانكستر مناهضة للفاشية!” وغنينا ، “نحن أكثر بكثير منكم”.
تقول سو: “تعبئة جيدة جدا في ديربي اليوم. قال الفاشيون انهم سيتجمعون في ديربي رام في الساعة الثانية بعد الظهر. كان هناك أكثر من 70 مناهضاً للعنصرية في ديربي في الساعة الواحدة بعد الظهر. كانت هناك مجموعات صغيرة من الفاشيين تتربص لنا لكن الشوارع كانت لنا”.
من كارديف، يقول مارتن:
“مرة أخرى شهدنا مظاهرة رائعة لمناهضة العنصرية بعد مشاركة تومي روبنسون خبراء عن تنظيم احتجاج لليمين المتطرف”.
“تم تجميع ما يصل إلى 450 مناهضاً للعنصرية عند مكتبة كارديف. في مرحلة ما حاول سبعة متظاهرين من اليمين المتطرف الاقتراب منا ولكن تم إبعادهم بسرعة”.
تنتشر شائعات بأن هناك المزيد منهم يختبئون في الحانات.
كانت هناك خطب رائعة من جميع مكونات الحركة واستجابة كبيرة للدعوات لتكثيف الحركة المناهضة للعنصرية.
في شيفيلد، يقول توم:
“كان لدينا أكثر من 500 مشارك في مظاهرتنا المناهضة للعنصرية. كان لدينا اشتراكيون، نقابيون، شباب، كبار السن، مثليون، أسود، أبيض، متحولون جنسيا، يهود. يجب أن أذكر بشكل خاص رفاقنا المسلمين الذين خرجوا اليوم بشجاعة لا تصدق بما في ذلك تعبئة رائعة من 200 شاب مسلم أحدثوا فرقا كبيرا”.
يقول براين من برمنغهام:
“حضر ما يصل إلى 200 مشارك في دعوة لمظاهرة عاجلة. وشدد المتحدثون مرارا وتكرارا على الحاجة إلى بناء حركة أقوى لمناهضة للعنصرية وللوقوف والتعبئة ضد الفاشية والعنصرية:.
قالت تريسي وهي نقابية محلية: “يجب أن يكون لدينا إقبال كبير عندما يأتي تومي روبنسون وأنصاره إلى برمنغهام في 17 أغسطس.
أفاد سايمون من هاستينغز، أنه في الساعة الثانية بعد ظهر اليوم، تلقى مسجد هاستينغز تهديدا بهجوم عبر البريد الإلكتروني.
“اتصلنا بحركة مناهضة العنصرية SUTR . وفي الساعة الرابعة بعد الظهر حضر 50 شخصاً إلى المسجد لحمايته.
نحن الآن نعقد اجتماعا داخل المسجد نناقش التهديد الفاشي والحاجة إلى بناء حركة جماهيرية مناهضة للعنصرية.
لا نتوقع هجوما، لكن الإقبال كان مشجعا للغاية، نحن مستعدون فقط في حالة حدوث ذلك”.
عن العامل الاشتراكي في 4 آب/أغسطس
ترجمة أيلا عيسو
