الخط الأمامي✪ 
اليسار الثوري 
ملاحظات من الثورة السورية
(نشر لأول مرة في موقع المنشور AL-MANSHOUR 4/9/2013)
الكاتب/ة: غياث نعيسة.
ترجمه الى العربية: وليد ضو
- إنها ثورة شعبية- يشكل عمادها العمال، والجماهير وفقراء الريف. بدأت في أحياء الطبقة العاملة وامتدت إلى الريف. هذه الثورة من تحت، لا تزال حية في الأحياء الشعبية مثل دمشق، وحمص، وحلب، ودرعا ودير الزور.
- لقد شكلنا لجانا شعبية لتنسيق مظاهراتنا، والمجالس الشعبية لإدارة المناطق المحررة. وقد جربنا التنظيم والحكم الذاتي.
- لكننا نواجه العديد من الأعداء، من جهة، لدينا ديكتاتورية قمعية وبربرية، مدعومة من روسيا، والصين، وإيران وحزب الله.
- ومن جهة أخرى، هناك معسكر الثورة المضادة الذي يتألف من السعودية والممالك النفطية المدعومة من الولايات المتحدة والدول الغربية.
- لهذا السبب نقول: “لا لواشنطن ولا لروسيا، لا للرياض ولا لطهران”، نريد أن تكون سوريا المستقبل تحت سيادة شعبية، حيث تسيطر عليها الجماهير العمالية.
- النصر لن يتحقق إلا بواسطة نضالنا. القوى الغربية تريد عرقلة ثورتنا، لأن لها أجندتها الإمبريالية والطائفية.
- لا يوجد أي ضمانة للنصر، لأننا نواجه دائماً الخوف من الهزيمة. ولكن على الاشتراكيين أن يقفوا دائماً مع المظلومين وإلى جانب الثوار.
غياث نعيسة
4/9/2013
About Author
