
وصلت القوات الروسية على متن الطائرات، لدعم حملة القمع، التي تشنها قوات الأمن الكازاخستانية.
أمر رئيس كازاخستان القوات بـ “إطلاق النار على المتظاهرين دون سابق إنذار ،بعد أيام من المظاهرات، وأضاف: إن أولئك الذين لم يستسلموا سيتم “تدميرهم”.
قاسم جومارت توكاييف مدعوم من القوات الروسية التي وصلت على متن الطائرات، وذلك بعد أسبوع من الاحتجاج، والقمع في الدولة الواقعة في آسيا الوسطى.
لا يزال من الممكن سماع دوي إطلاق نار متقطع في المقر الرئاسي في مدينة ألماتي الرئيسية، صباح الجمعة، حتى عندما زعم توكاييف، أنه تم استعادة المقر الرئاسي، وأعلن أن “عملية مكافحة الإرهاب ستستمر حتى التدمير الكامل للمسلحين”.
تدفق المظليين الروس إلى البلاد، بينما واصلت قوات الأمن الكازاخستانية قمع الانتفاضة.
زعم توكاييف، أن ألماتي تعرضت لهجوم من قبل عشرين ألف من قطاع الطرق، كما أعرب عن “شكره الخاص” للرئيس الروسي؛ فلاديمير بوتين، وقالت وزارة الدفاع الروسية: إن مظليين وعسكريين آخرين يتم نقلهم إلى كازاخستان “على مدار الساعة” باستخدام خمس وسبعين طائرة.
واندلعت الاضطرابات بسبب الزيادة الحادة في أسعار غاز البترول المسال (LPG)، وهو الوقود المفضل للسيارات في المناطق الغربية من كازاخستان.
في أكتاو ، عاصمة منطقة مانجيستاو، تم تجهيز معظم السيارات بخزان غاز البترول المسال إضافي والمعروف أن غاز البترول المسال أرخص بكثير من البنزين في المنطقة.
دفع ارتفاع الأسعار الناس إلى ساحات بلدة زاناوزن النفطية الأحد والاثنين الماضيين، حيث ألقى نورلان نوجاييف، الحاكم المحلي ووزير الطاقة السابق، كلمة في الاحتجاج، وعد فيها بمراجعة ارتفاع الأسعار.
بعد سنوات من قمع الاحتجاجات، والنقابات، كانت المظاهرات نادرة.
لكن الأوان كان قد فات، لأن الغضب انتشر عبر الساحات في جميع أنحاء البلاد، ليس فقط بشأن سعر النفط ولكن حول كيفية إدارة كازاخستان.
نزل الناس، يوم الثلاثاء الماضي، إلى الشوارع في ألماتي، أكبر مدن البلاد، في العاصمة نور سلطان (استاذنا) وكاراغاندا وتاراز وغيرها من مراكز المدن.
وأفادت التقارير الواردة من حقل تنكيز النفطي أن العمال قد أضربوا تضامنا مع الاحتجاجات.
وانتشر الالاف من رجال الشرطة والقوات الخاصة أثناء تجمع الحشود، وتظاهر ما لا يقل عن خمسين ألف شخص، يوم الثلاثاء، في أنحاء كازاخستان.
بحلول يوم الأربعاء، اجتاح المتظاهرون الإدارات المدينة، والمطار، والمقر الرئاسي في ألماتي، مما دفع السلطات إلى إعلان حالة الطوارئ الوطنية.
قال أحد المتظاهرين في مقطع فيديو تم تداوله على وسائل التواصل الاجتماعي: “عمري ثلاثون عامًا، ولا أريد أن أعيش ثلاثين عامًا أخرى كعبد”.
في بعض الأماكن تم اقتحام أقسام الشرطة، وفي أكتوبي، المدينة الكازاخستانية بالقرب من حدود البلاد مع روسيا، يُعتقد أن قسم شرطة بأكمله قد انحاز إلى المحتجين، وأظهر مقطع فيديو محتجين يهتفون، وهم يرحبون بالضباط عند خروجهم من مركز للشرطة للانضمام إلى الحشد.
كان المتظاهرون يرددون “اخرج أيها الرجل العجوز” في إشارة إلى نور سلطان نزارباييف، استقال الرجل البالغ من العمر 81 عامًا من منصبه كرئيس في عام 2019 بعد ثلاثة عقود في المنصب، لكنه يحتفظ بلقب إلباسي أو زعيم الأمة.
قامت حشود يوم الأربعاء في تالديكورغان، وهي بلدة في جنوب كازاخستان، بإسقاط تمثال نصب على شرفه في عام 2016.
ولم يُر نزارباييف منذ بدء الاحتجاجات، وسط أنباء عن استعداده للسفر إلى الخارج “لتلقي العلاج الطبي”. وغادرت بالفعل قرابة اثنتا عشرة طائرة خاصة كازاخستان في الأيام القليلة الماضية ، وتوجه معظمها إلى أوروبا أو دبي.
واشتبك متظاهرون يوم الخميس مع قوات الأمن لليوم الثاني على التوالي، حيث هبطت القوات الروسية لاستعادة المطار، في حين توغلت ناقلات الجند المدرعة في اتجاه الساحة الرئيسية حيث أطلقت القوات الكازاخستانية النار على الحشود.
وزعمت وزارة الداخلية الكازاخستانية أن ستة وعشرين متظاهرا قتلوا خلال الاضطرابات، وأصيب ثمانية عشر آخرين ، واعتقل أكثر من 3000 شخص. وقتل ثمانية عشر ضابطا من ضباط إنفاذ القانون.
تريد كل من روسيا والصين جارًا مستقرًا، ومن الواضح أن روسيا حريصة على ضمان بقاء النظام في مكانه بأكبر قدر من القوة حسب الحاجة، كما يريد الغرب الاستقرار لأرباح النفط، حيث ظلت الطبقة الحاكمة البريطانية تتودد إلى الأوليغارشية، والديكتاتوريين في المنطقة هناك منذ سنوات.
تصاعدت حدة التمرد من احتجاج على الوقود إلى حركة هزت حكومة قمعية وحشية، وأطلقت شرارة غزو إمبراطوري، لذا يجب على الاشتراكيين دعم المقاومة ومعارضة الغزو الروسي.
أصدقاء توني بلير، والأمير أندرو
تقع كازاخستان بين الصين وروسيا، وهي تاسع أكبر دولة في العالم من حيث المساحة ولكن يبلغ عدد سكانها تسعة عشر مليون نسمة فقط.
تمتلك كازاخستان، أكبر احتياطيات نفطية مؤكدة في منطقة بحر قزوين، وتنتج حوالي 1.1 مليون برميل يوميًا من النفط الخام، وقد ضخت إكسون موبيل وشيفرون عشرات المليارات من الدولارات في حقول نفط بغرب كازاخستان، حيث اندلعت الاحتجاجات.
أنفق كونسورتيوم وهو تحالف شركات كبير تقوده شركة Chevron ما يقدر بنحو ثلاثين مليار جنيه إسترليني على مشروع لتعزيز الإنتاج في حقل Tengiz النفطي، وانضم العمال هناك إلى الاحتجاجات.
في عام 2019 ، صادرت الوكالة الوطنية للجريمة ثلاثة عقارات في لندن تبلغ قيمتها ثمانين مليون جنيه إسترليني تخص ابنة نزارباييف وحفيده.
اشترى صهر نزارباييف، تيمور كوليباييف، قصرًا في أسكوت من عائلة الأمير أندرو مقابل خمسة عشر مليون جنيه إسترليني في عام 2007 ، بزيادة ثلاثة ملايين جنيه إسترليني عن السعر المطلوب، في حين لم يكن هناك مزايدين آخرين.
قدم توني بلير استشارات ل نزارباييف حول حملة قمع ضد عمال النفط المضربين في 2011 أسفرت عن مقتل أربعة عشر عاملا على الأقل.
وطالب بلير ، الذي حصل على لقب فارس، منذ ذلك الحين، بمبلغ خمسة ملايين جنيه إسترليني، كأجر لهذه الاستشارات.
بقلم سايمون باسكتر _العامل الاشتراكي
ترجمة الخط الأمامي
#دولي #كازاخستان #ثورة
✪ إعلام تيار اليسار الثوري في سوريا من أجل الاشتراكية والثورة
#FrontLine #Revoleftsyria
https://linktr.ee/revoleftsyria